Ukrainian Holocaust perpetrators are being honored in place of their victims