Opposition retakes Istanbul mayor’s office to find powers shrinking