During EU Parliament session, MEP accused of ‘fake news’ for daring to question OPCW on whistleblower scandal