‘Deeply unfair’ to blame climate crisis on India and China, campaigners say